Главная » Статьи

Гостеприимная Канада

Каждый из нас хотя бы раз задумывался о переезде в другую страну. Человеку свойственно искать место, где ему будет лучше. Требования, в основном, у всех стандартные-достаточный уровень жизни, перспектива карьерного роста, социальное благополучие.

Прежде чем решиться на такой серьезный и ответственный шаг, вы должны взвесить все за и против, и помнить, что процесс смены жительства врядли будет легким. Это потребует от вас немало усилий и капиталовложений. Постарайтесь тщательно изучить информацию о каждой стране, особенно обратите внимание на такие детали, как отношение к эмигрантам, предоставление для них соцпакетов, и возможность занимать высокую должность в работе.

(далее…)

Далее

Великая Англия

Климат в Великой Англии довольно влажный и очень мягкий. Самый  теплый месяц —  июль, температура +13…+25°C. Очень холодным месяцем здесь считается январь, температура воздуха +2…+7 °C. Самыми комфортными городами в Англии считаются всеми нами любимые Лондон и Уэстленд.
Транспорт в Англии
Английские жители предпочитают в основном поезда, метро или знаменитые английские двухэтажные автобусы. Появившиеся в  начале 19 века и ездившие сначала на лошадиной тяге, автобусы не переставали  совершенствоваться и ныне ярко-красный расписной автобус – визитная карточка страны. Самая большая транспортная компания Англии – National Express.

(далее…)

Далее

Не хотите ли в фантастическую Японию?

Япония, как всем давно известно, считается страной восходящего солнца. Эта страна имеет фантастическую красоту, она по-своему очень интересна и уникальна.
Многие туристы просто мечтаю посетить Японию, интересно, что же в ней такого, что так манит туристов? Все просто, для взрослых, там большое количество древних храмов, превосходная архитектура, например, «Золотой Павильон», найти который можно в городе Киото. Для детей развлекательные парки, такие как: Дисней-си, Диснейленд и Юниверсал Студио.  Япония является прекрасной страной как для туризма, так и для бизнеса.

(далее…)

Далее

Китай – не страна, а целый производственный мир!

Так складывается, что множество векторов бизнес — интереса рано или поздно сходятся в Китае. Еще бы, ведь КНР — это крупнейшая в мире производственная площадка, где выпускают все: от иголок до компьютерных комплектующих и планшетных ПК. И это только общая потребительская ниша. Есть еще и производство для производства: запчасти, комплектующие, оборудование. При этом стоимость закупки более чем выгодная. Такое положение связано с огромными сырьевыми и трудовыми ресурсами, невысокой оплатой труда. Все было бы хорошо, если бы не культурный и языковой барьер…

DSC_2424

Многие бизнесмены уже ощутили на себе специфику работы китайских производителей. Да, в Китае могут делать качественные изделия. Но для этого необходим тотальный контроль от этапа переговоров и заключения договора до проверки закупок сырья, соблюдения технологии и условий производства. Выработалась схема работ с китайскими фабриками: делать заказ только после лично визита в производственные цеха представителя заказчика и некитайского технолога. Сложно?

(далее…)

Далее

Америка – страна, где сбываются мечты

Богатые финансовые возможности, пристальное внимание к инновациям и  внедрению новых технологий, а также совершенно иное качество жизни и отношение к правам гражданина. Следуя этому  представлению, многие, так или иначе, связывают свою жизнь и деятельность с заокеанской федерацией. В тоже время, право на прикосновение к мечтам нужно доказать.

Американское государство довольно благосклонно относится к иностранным гражданам, которые могут принести пользу в какой либо сфере деятельности: ученым, бизнесменам, деятелям культурны. Доказывать придется свою квалификацию и статус: легализовать дипломы и свидетельства.

Америка – государство, которое общается языком документов (далее…)

Далее

Германия – страна педантов и строгого порядка

Попадая в Германию, можно быть уверенным, что, если у отеля четыре звезды, то сервис будет на высшем уровне, транспорт придет без опоздания, а пива нальют до самых краев. Это страна, отличительная черта которой является педантизм, причем проявляется он буквально во всем. Немцы так любят порядок, что даже после знаменитого Октоберфеста, все убирается в считанные часы.

Германия – это страна-витраж, которая состоит из множества осколков, вместе составляющих полноценную картину. Здесь можно найти различного рода достопримечательности: остатки поселений древних народов, горнолыжные курорты, сказочные средневековые замки, инновационные машиностроительные заводы, музеи, парки и многое другое. Проще говоря, посмотреть в Германии есть что. Однако, даже если вы изучили немецкий язык, прежде чем, строить планы на путешествие в Германию, следует правильно подготовить документы.
(далее…)

Далее

Франция – страна романтиков и не только

Франция – страна с многовековой государственностью, работающей демократической системой государственного устройства, все более укрепляющимися либеральными ценностями. Здесь находятся большие современные города и крошечные уютные приморские городки, старинные поместья с современными фермами и виноградниками, крупнейшие европейские судоходные реки, текущие по благодатным равнинам со старинными замками, развитые промышленные центры, старейшие учебные заведения, знаменитые приморские и горные курорты.

eyfekevaya-dashnya
Страна романтиков, музеев и оперных театров, изысканных сыров и божественных вин, место, о котором грезят все творческие натуры – все это Франция. Каждый уважающий себя турист желает побывать здесь. Ежегодно миллионы путешественников привлекают во Францию исторические памятки, замки и дворцы, французский климат и богатое культурное наследие.
Кто откажется понежиться на белейших пляжах Лазурного берега или на острове Корсика? Франция предлагает своим гостям все условия для наиболее комфортного отдыха у воды. Кроме того, здесь развиты и зимние виды спорта, благодаря расположенным на территории страны Альпам и Пиренейским горам. В общем, во Франции есть что посмотреть.

(далее…)

Далее

И снова красавица Англия…

О том, что England это страна, входящая в Great Britain знает даже школьник. И верно, Англия – самая большая историческая и составная часть Объединенного Королевства, имеющая тысячелетнюю историю. Еще со времен англов эта территория была важнейшей в европейской истории, а со Средних веков – и всего мира, многие достижения современной цивилизации обязаны своим происхождением именно Англии. Англия — это не только место, где появился самый распространенный из языков мира английский язык, но страна, благодаря которой стала знаменита андийская пунктуальность и чопорность, система образования, английская драматургия и страсть к футболу.

Кроме того, в основе большинства юридических систем стран мира, лежит именно английское законодательство. Англия – одна из самых развитых промышленных стран, а также место, где зародилась Промышленная революция, изменившая ход мировой истории.

Именно поэтому огромное количество людей мечтают поехать в Англию жить, учиться или хотя бы в туристическую поездку. Всё это вполне реально для целеустремленных людей, хотя следует помнить, что Англия – одна из самых дорогих стран мира со строгими таможенными барьерами и правилами для мигрантов. Прежде чем планировать посещение достопримечательностей английской земли, стоит разобраться с процессом подготовки документов, необходимых для посещения Англии и выяснить, в каких случаях может потребоваться их перевод на английский язык. (далее…)

Далее

Методы проведения легализации документов.

В международном праве широко известно понятие ЛЕГАЛИЗАЦИЯ, которое означает процесс удостоверения документа с целью признания его иностранной юридической системой. В основе процедуры лежит тот принцип, что все подписи, которые стоят в документе, должны быть подтверждены иерархически более высоко стоящим лицом, чем подписывающий.
Процесс легализации документов происходит разными способами, прежде всего процедура определяется требованиями страны, в которую направляется документ. В том случае, если эта страна присоединилась к Гаагской конвенции 1961 года, консульская легализация не применяется, взамен проводится более простая процедура – АПОСТИЛИРОВАНИЕ (это самый простой из всех видов легализации).
Относительно каждого документа, подвергающегося консульской легализации, применяются следующие действия:

  • заверение нотариальной копии документа в нотариальной конторе, а также удостоверение подписи переводчика на сшитом вместе с ней готовом переводе;
  • последующее заверение подписи нотариуса печатью и подписью должностного лица Министерства юстиции Российской Федерации;
  • такая же процедура по отношению к должностному лицу Министерства юстиции РФ, которая проводится в Консульском отделе Министерства иностранных дел России;
  • заверение готового документа в иностранном Консульстве.

Кроме этого возможен и третий способ легализации документов – заверение документов в Торгово-промышленной палате России. Его используют при необходимости легализовать коммерческие документы (накладные, счет-фактуры, договоры, сертификаты и т.п.) или же если два других метода легализации по каким-либо причинам не применимы в данной ситуации.

Париж12
Общего требования по поводу перевода легализируемого документа на иностранный язык не существует. Чаще всего это зависит от того органа, который будет принимать данный документ за границей. Исходя из этого, рекомендуется заранее уточнять надобность и требования по поводу перевода в том учреждении, куда будет отправлен документ и перевести документы для представления в соответствующие инстанции в РФ и зарубежные консульства, так как большинство официальных органов зарубежных стран не примут к рассмотрению документы без перевода на государственный язык.
(далее…)

Далее

Нотариальный перевод паспорта

Сегодня активность международных отношений столь высока, что поездка в другую страну является самым обычным, если не сказать заурядным событием большого числа граждан. И чаще всего, подобная поездка, независимо от её цели, требует оформления соответствующих документов. И часто одной из таких необходимых задач является нотариальный перевод паспорта.

Зачем нужен нотариальный перевод паспорта?

Этот вполне логичный вопрос наверняка возникал у каждого человека, который занимался его оформлением. Разберем основные причины, побуждающие заниматься этой процедурой граждан нашей страны и иностранцев. Нотариально заверенный перевод паспорта нужен гражданам РФ, которые предполагают

  1. выехать за границу на учебу или работу,
  2. вступить в брак с гражданином другой страны,
  3. получать вид на жительство в другой стране,
  4. совершать любые юридические действия за границей (в том числе – банковские операции).

 

Как правило, краткосрочные поездки за границу не связаны с переводом общегражданского паспорта, достаточно просто получить заграничный паспорт

Иностранцам, приехавшим в нашу страну, нотариальный перевод паспорта необходим для

(далее…)

Далее