Перевод личных документов
Бюро переводов «ЗОЛОТОЙ ГРИФ» оказывает частным лицам и сотрудникам организаций услуги по переводу личных документов:
- перевод паспорта,
- перевод водительских прав,
- перевод документов об образовании (аттестаты, табели, дипломы, вкладыши к дипломам, зачетные книжки),
- перевод свидетельств (о рождении, смерти, браке, разводе),
- перевод справок,
- перевод трудовых книжек,
- перевод военных билетов,
- перевод разрешений и доверенностей (на усыновление ребенка, на выезд ребенка за границу и т.п.),
- перевод отдельных печатей на документах.

ЦЕНЫ НА ПЕРЕВОД ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ
Документ | Не срочно (от 1 дня) |
Срочно (3-6 часов) |
|
Паспорт иностранного гражданина (от 1 до 3 разворотов) | от 1 300 | от 2 500 | |
Паспорт иностранного гражданина (все страницы) | от 1800 | от 2 500 | |
Водительское удостоверение | от 1 300 | от 2 500 | |
Стандартные свидетельства (о рождении, браке, разводе, семейном положении, перемене ФИО, смерти) | от 1 300 | от 2 500 | |
Военный билет | от 1 300 | от 2 500 | |
Диплом (без приложения к диплому) | от 1 300 | от 2 500 | |
Аттестат о среднем образовании | от 1 300 | от 2 500 | |
Приложение к аттестату | от 1 300 | от 2 500 | |
Справка об отсутствии судимости | от 1 300 | от 2 500 | |
Согласие на вывоз ребёнка за границу | от 1500 | от 2 500 | |
Справки, квитанции, сертификаты | от 1 300 | от 2 500 |
Дополнительно бюро переводов «ЗОЛОТОЙ ГРИФ» предоставляет полный комплекс услуг, связанных с переводом личных документов – нотариальное заверение перевода, легализация документов, проставление на перевод документов штампа «Апостиль» в соответствующей уполномоченной организации, заверение перевода печатью бюро переводов.
Нотариальное заверение перевода иностранного документа на русский язык осуществляется на территории Российской Федерации для придания ему юридической силы. Нотариальное заверение перевода на иностранный язык документа, выданного в России, придает ему юридическую силу на территории других стран мира.
Бюро переводов «Золотой гриф» много лет сотрудничает с миграционными органами, иностранными представительствами, консульствами, туристическими и брачными агентствами. Нашей компанией разработаны стандарты перевода личных документов с учетом требований этих организаций. Накоплен опыт в заполнении анкет.
Наши переводчики осознают ценность любого текста, особенно официальных документов, где важно каждое слово Мы гарантируем точный перевод за минимальное время!
При необходимости готовы выполнить срочный перевод и заверение личных документов. Чаще всего возникает необходимо срочно перевести и заверить паспорт, диплом, свидетельство, доверенность.
Все подробности Вы можете уточнить по телефону:
(495)585‑74‑79