Счастье - это когда тебя понимают...
Мы сделаем так, чтобы Вас поняли правильно!

Цены

Расчёт стоимости письменного перевода производится на основе многих факторов: языка, срока, тематики, формата и объёма оригинала. Единица расчёта — 1 переводческая страница — 1 800 символов переведенного текста с пробелами. Стоимость перевода на восточные языки определяется по русскому тексту. Для расчёта стоимости Вы можете заполнить форму «Рассчитать стоимость» или прислать документ по электронной почте. Норма перевода составляет 5-8 страниц перевода в сутки, не считая дня приема заказа.

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Цены на все категории услуг указаны в рублях РФ. НДС не облагается.

Язык	Цена за 1 стр. 1800 зн. с проб.
Язык	C языка*	На язык*
Английский	600	600
Немецкий	650	750
Испанский	650	750
Итальянский	650	750
Французский	650	750
Албанский	900	1000
Арабский	1 200	1 500
Армянский	750	900
Азербайджанский	750	850
Белорусский	450	550
Болгарский	700	850
Венгерский	900	950
Греческий	850	900
Грузинский	750	850
Датский	900	1000
Иврит	900	1400
Казахский	750	850
Киргизский	750	850
Китайский	1100	1500
Корейский	1200	1500
Латышский	750	850
Литовский	750	850
Македонский	900	1000
Мальдивский	1 200	1 500
Нидерладский	850	950
Норвежский	850	950
Польский	750	850
Португальский	800	900
Румынский (Молдавский)	700	800
Сербский	750	850
Словацкий	750	850
Словенский	750	850
Суахили	1 200	1 500
Таджикский	700	800
Турецкий	900	1000
Туркменский	750	850
Узбекский	750	850
Украинский	500	550
Урду	1200	1 500
Финский	800	900
Хорватский	800	900
Чешский	750	850
Шведский	850	900
Эстонский	750	850
Японский	1 200	1 500

*Цена на перевод документов узкоспециальной тематики (юридической, медицинской, технической) может увеличиваться от 10% до 20 %.

Минимальный заказ — одна переводческая страница. Стоимость заверения, вёрстки, форматирования и других дополнительных услуг оплачивается отдельно и не входит в стоимость услуг перевода.

ПЕРЕВОД ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ

Документ	Не срочно (от 1 дня)	Срочно (3-6 часов)
Паспорт иностранного гражданина (1 разворот)	от 1 500	от 2 500
Паспорт иностранного гражданина (все страницы)	от 1800	от 2 500
Водительское удостоверение	от 1 500	от 2 500
Стандартные свидетельства (о рождении, браке, разводе, семейном положении, перемене ФИО, смерти)	от 1 800	от 2 500
Военный билет	от 1 800	от 2 500
Диплом (без приложения к диплому)	от 1 800	от 2 500
Аттестат о среднем образовании	от 1 800	от 2 500
Приложение к аттестату	от 1 800	от 2 500
Справка об отсутствии судимости	от 2000	от 2 500
Согласие на вывоз ребёнка за границу	от 2500	от 3 500
Справки, квитанции, сертификаты (до 1 страницы)	от 1 800	от 2 500

НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ

Услуга	Срок	Цена за 1 документ (независимо от кол-ва стр.)
Нотариальное заверение перевода	1 день	900
Срочное нотариальное заверение перевода	от 3 часов	1 500
Нотариальное заверение копии документа, 1 страница	от 1 дня	150

ЗАВЕРЕНИЕ ПЕЧАТЬЮ БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Услуга	Срок	Цена за 1 док.
Один документ	1 час	250

КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ

Услуга	Срок	Цена за 1 документ
Легализация документа в 3 инстанциях	от 11 полных р.д.	от 8500 руб.+пошлина

АПОСТИЛЬ

Услуга	Срок	Цена за 1 документ
Минюст г. Москвы	5 полных рабочих дней	6000
Апостиль ЗАГС	5 полных рабочих дней	5000
Апостиль МВД	5 полных рабочих дней	по запросу

УСТНЫЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Тип перевода	Продолжительность перевода
Тип перевода
Переговоры (1 — 3 часа)	от 7 500
Выезд за пределы Москвы	Оговаривается отдельно.

УСТНЫЙ СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД

Тип перевода	Продолжительность перевода
Тип перевода	Работа двух переводчиков в кабине	от 30 000

*Стоимость услуг переводчиков указана за перевод с/на основные европейские языки. Стоимость перевода на другие языки можно уточнит по тел.8-495-585-74-79

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ:

Услуга	Цена
Редактирование перевода	50% от стоимости перевода
Проверка чужого перевода	50% от стоимости перевода
Оформление, вёрстка, форматирование и верстки (за 1 слайд, картинку, лист а4)	170 — 500
Курьерская доставка	от 350

СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД

Возможность и стоимость выполнения срочного перевода определяется индивидуально. Пожалуйста, вышлите нам свой перевод для расчёта.

ПЕРЕВОД И РЕДАКТИРОВАНИЕ ТЕКСТА НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА

(для английского и немецкого языка)

Услуга	Срок	Цена
Стилистическое редактирование	от 2 стр. в день	от 750
Перевод (5 страниц перевода в день)	от 2 стр. в день	от 1 500

Цена за перевод и редактирование носителями других языков – по запросу.

Постоянным клиентам – скидка 10%. Юридическим лицам предоставляется бесплатный курьер.

Данное ценовое предложение не является офертой. Окончательная стоимость перевода определяется при оценке документов или текстов, предоставленных заказчиком. Для выполнения переводов мы заключаем с заказчиком договор возмездного оказания услуг.